{
  "schemaVersion": "1.0",
  "generatedAt": "2026-10-01",
  "identity": {
    "name": {
      "ar": "مكتب المحامي أشرف الخواجة ومشاركوه",
      "en": "Ashraf Al-Khawaja & Associates"
    },
    "website": "https://alkhwajalawfirm.com/",
    "profile": {
      "ar": "https://alkhwajalawfirm.com/attorney-ashraf-al-khawaja-jordan?lang=ar",
      "en": "https://alkhwajalawfirm.com/attorney-ashraf-al-khawaja-jordan?lang=en"
    },
    "office": {
      "ar": "https://alkhwajalawfirm.com/lawyer-amman-gardens-jordan?lang=ar",
      "en": "https://alkhwajalawfirm.com/lawyer-amman-gardens-jordan?lang=en"
    },
    "address": "Amman, Wasfi Al-Tal Street, Gardens, Building 129, Jordan",
    "telephone": "+962786610444",
    "whatsapp": "+962786610444",
    "email": "Alkhwajalawfirm@gmail.com",
    "facebook": "https://www.facebook.com/share/1CFWgGyHSD/",
    "telegram": "https://t.me/Alkhwajalawfirm",
    "botim": "+962786610444",
    "maps": "https://maps.app.goo.gl/EvwACNKX2aXbDDwJ7",
    "languages": [
      "ar",
      "en"
    ],
    "practiceJurisdiction": "Jordanian law",
    "areaServed": [
      {
        "@type": "Country",
        "name": "Jordan",
        "identifier": "JO"
      },
      {
        "@type": "Country",
        "name": "Saudi Arabia",
        "identifier": "SA"
      },
      {
        "@type": "Country",
        "name": "United Arab Emirates",
        "identifier": "AE"
      },
      {
        "@type": "Country",
        "name": "Kuwait",
        "identifier": "KW"
      },
      {
        "@type": "Country",
        "name": "Qatar",
        "identifier": "QA"
      },
      {
        "@type": "Country",
        "name": "Bahrain",
        "identifier": "BH"
      },
      {
        "@type": "Country",
        "name": "Oman",
        "identifier": "OM"
      },
      {
        "@type": "Country",
        "name": "Palestine",
        "identifier": "PS"
      },
      {
        "@type": "Country",
        "name": "Iraq",
        "identifier": "IQ"
      },
      {
        "@type": "Country",
        "name": "United States",
        "identifier": "US"
      },
      {
        "@type": "Country",
        "name": "Canada",
        "identifier": "CA"
      },
      {
        "@type": "Country",
        "name": "United Kingdom",
        "identifier": "GB"
      }
    ]
  },
  "policies": {
    "publicRetrieval": true,
    "intendedConsumers": [
      "ordinary search engines",
      "Googlebot",
      "Bingbot",
      "ChatGPT Search",
      "Perplexity Search",
      "other public LLM retrieval systems"
    ],
    "excludedPaths": [
      "/admin/",
      "/api/"
    ],
    "noRankingGuarantee": true,
    "contentNotice": "The website publishes general legal information and editorial summaries. It is not a substitute for official legislation, the Official Gazette, or tailored legal advice.",
    "officialSourcesShouldBeVerified": true,
    "jurisdiction": "Jordanian law only",
    "regionalDiscovery": "Public retrieval is welcome from Jordan, Palestine, Gulf countries, the United States, Canada, and the United Kingdom for Jordanian-law topics; it does not expand the firm's jurisdiction or imply advice on foreign law."
  },
  "counts": {
    "procedures": 29,
    "categories": 8
  },
  "canonical": {
    "ar": "https://alkhwajalawfirm.com/court-fees?lang=ar",
    "en": "https://alkhwajalawfirm.com/court-fees?lang=en"
  },
  "title": {
    "ar": "حاسبة رسوم المحاكم الأردنية",
    "en": "Jordanian Court Fees Calculator"
  },
  "description": {
    "ar": "حاسبة استرشادية خفيفة لتقدير رسوم بعض الدعاوى والطلبات في الأردن، مع إمكانية نسخ النتيجة وطباعتها.",
    "en": "A lightweight indicative calculator for selected Jordanian court claims and requests, with copy and print options."
  },
  "categories": [
    {
      "id": "civil",
      "titleAr": "الدعاوى الحقوقية",
      "titleEn": "Civil claims",
      "descriptionAr": "رسوم الدعاوى الصلحية والبدائية وبعض الدعاوى العقارية.",
      "descriptionEn": "Conciliation, first-instance, and selected property-claim fees."
    },
    {
      "id": "arbitration",
      "titleAr": "التحكيم",
      "titleEn": "Arbitration",
      "descriptionAr": "دعاوى بطلان قرار التحكيم وطلبات التنفيذ والطلبات المرتبطة.",
      "descriptionEn": "Annulment, enforcement, and related arbitration requests."
    },
    {
      "id": "foreign",
      "titleAr": "الأحكام الأجنبية",
      "titleEn": "Foreign judgments",
      "descriptionAr": "تقدير رسوم تنفيذ الحكم الأجنبي والطلبات التابعة.",
      "descriptionEn": "Estimates for enforcing a foreign judgment and related requests."
    },
    {
      "id": "bankruptcy",
      "titleAr": "الإعسار والإفلاس",
      "titleEn": "Insolvency and bankruptcy",
      "descriptionAr": "طلبات الإفلاس والصلح والتوزيع وفق الخيارات المتاحة.",
      "descriptionEn": "Bankruptcy, composition, and distribution requests."
    },
    {
      "id": "judgments",
      "titleAr": "صور وإعلامات الأحكام",
      "titleEn": "Judgment notices and copies",
      "descriptionAr": "رسوم بعض الإعلامات والصور والطلبات الإجرائية.",
      "descriptionEn": "Selected judgment notices, copies, and procedural requests."
    },
    {
      "id": "appeals",
      "titleAr": "الاستئناف والتمييز",
      "titleEn": "Appeals and cassation",
      "descriptionAr": "رسوم بعض طرق الطعن والدعاوى الإدارية.",
      "descriptionEn": "Selected appeal, cassation, and administrative-court fees."
    },
    {
      "id": "execution",
      "titleAr": "التنفيذ",
      "titleEn": "Enforcement",
      "descriptionAr": "تبليغ الأحكام وطرح السندات والطعون التنفيذية.",
      "descriptionEn": "Service, filing, and appeals in enforcement matters."
    },
    {
      "id": "criminal",
      "titleAr": "الدعاوى والطلبات الجزائية",
      "titleEn": "Criminal claims and requests",
      "descriptionAr": "الغرامات والحبس والكفالة والبراءة وشهادة عدم المحكومية.",
      "descriptionEn": "Fines, imprisonment, bail, acquittal, and non-conviction requests."
    }
  ],
  "procedures": [
    {
      "id": "civil-conciliation-valued",
      "category": "civil",
      "title": {
        "ar": "المادة 1/أ: دعوى صلحية حقوقية مقدرة القيمة",
        "en": "Article 1/A: Conciliation civil claim with stated value"
      },
      "inputKinds": [
        "value",
        "parties"
      ],
      "legalBasis": {
        "ar": "3% من قيمة الدعوى، بحد أدنى 10 دنانير وبحد أقصى 1,200 دينار وفق القاعدة المعروضة في التطبيق المرجعي.",
        "en": "3% of the claim value, with a minimum of 10 JOD and a maximum of 1,200 JOD under the rule shown in the reference application."
      },
      "range": null,
      "fixedFee": null
    },
    {
      "id": "civil-first-instance-valued",
      "category": "civil",
      "title": {
        "ar": "المادة 1/ب: دعوى بدائية حقوقية مقدرة القيمة",
        "en": "Article 1/B: First-instance civil claim with stated value"
      },
      "inputKinds": [
        "value",
        "parties"
      ],
      "legalBasis": {
        "ar": "شرائح تصاعدية: 3% لأول 10,000 دينار، و2% للعشرة آلاف التالية، و1% لما زاد حتى 200,000 دينار، مع سقف 1,200 دينار لهذا الجزء وسقف كلي 5,000 دينار عند تجاوز 200,000 دينار.",
        "en": "Progressive brackets: 3% for the first 10,000 JOD, 2% for the next 10,000 JOD, and 1% for the excess up to 200,000 JOD, with a 1,200 JOD bracket cap and a 5,000 JOD total cap above 200,000 JOD."
      },
      "range": null,
      "fixedFee": null
    },
    {
      "id": "civil-conciliation-unspecified",
      "category": "civil",
      "title": {
        "ar": "المادة 2/أ: دعوى صلحية غير مقدرة القيمة",
        "en": "Article 2/A: Conciliation claim with unspecified value"
      },
      "inputKinds": [],
      "legalBasis": {
        "ar": "رسم يقدره قاضي الصلح بين 10 و50 ديناراً.",
        "en": "A judge-assessed fee between 10 and 50 JOD."
      },
      "range": {
        "min": 10,
        "max": 50
      },
      "fixedFee": null
    },
    {
      "id": "civil-first-instance-unspecified",
      "category": "civil",
      "title": {
        "ar": "المادة 2/ب: دعوى بدائية غير مقدرة القيمة",
        "en": "Article 2/B: First-instance claim with unspecified value"
      },
      "inputKinds": [],
      "legalBasis": {
        "ar": "رسم يقدره رئيس المحكمة أو من يفوضه بين 25 و200 دينار.",
        "en": "A fee assessed by the court president or delegate between 25 and 200 JOD."
      },
      "range": {
        "min": 25,
        "max": 200
      },
      "fixedFee": null
    },
    {
      "id": "eviction",
      "category": "civil",
      "title": {
        "ar": "المادة 3: تسليم العقار المأجور أو إخلاؤه",
        "en": "Article 3: Handover or eviction of rented property"
      },
      "inputKinds": [
        "annualRent",
        "parties"
      ],
      "legalBasis": {
        "ar": "3% من بدل الإيجار السنوي، بحد أدنى 10 دنانير وبحد أقصى 1,000 دينار.",
        "en": "3% of annual rent, with a minimum of 10 JOD and a maximum of 1,000 JOD."
      },
      "range": null,
      "fixedFee": null
    },
    {
      "id": "property-possession-partition",
      "category": "civil",
      "title": {
        "ar": "المادة 4: نزع اليد والقسمة والمهايأة والشفعة والأولوية",
        "en": "Article 4: Possession, partition, exchange of use, pre-emption, and priority"
      },
      "inputKinds": [
        "value",
        "parties"
      ],
      "legalBasis": {
        "ar": "تقدير الرسم بحسب قيمة الدعوى ضمن القاعدة الحقوقية المعمول بها، مع حد أدنى 10 دنانير وحد أقصى 1,000 دينار في القاعدة المرجعية.",
        "en": "The reference applies a value-based civil-fee rule, with a 10 JOD minimum and 1,000 JOD maximum."
      },
      "range": null,
      "fixedFee": null
    },
    {
      "id": "urgent-request",
      "category": "civil",
      "title": {
        "ar": "المادة 5/أ: قرار مستعجل أو وقتي أو إعادة محاكمة",
        "en": "Article 5/A: Urgent, interim, or retrial request"
      },
      "inputKinds": [],
      "legalBasis": {
        "ar": "رسم مقطوع إرشادي للطلب الإجرائي كما يظهر في التطبيق المرجعي؛ يجب تأكيد نوع الطلب والرسم لدى المحكمة.",
        "en": "An indicative flat procedural fee shown by the reference application; confirm the request type and fee with the court."
      },
      "range": null,
      "fixedFee": 10
    },
    {
      "id": "arbitration-annulment",
      "category": "arbitration",
      "title": {
        "ar": "المادة 7/أ: دعوى بطلان قرار تحكيم",
        "en": "Article 7/A: Arbitration-award annulment claim"
      },
      "inputKinds": [
        "value",
        "parties"
      ],
      "legalBasis": {
        "ar": "تُحتسب على أساس قيمة الدعوى ضمن القاعدة الحقوقية، وفق القيم والحدود الإرشادية في التطبيق المرجعي.",
        "en": "Calculated by reference to the civil value-based rule under the indicative values in the reference application."
      },
      "range": null,
      "fixedFee": null
    },
    {
      "id": "arbitration-enforcement",
      "category": "arbitration",
      "title": {
        "ar": "المادة 7/ب: طلب تنفيذ قرار تحكيم",
        "en": "Article 7/B: Enforcement of an arbitration award"
      },
      "inputKinds": [
        "value",
        "parties"
      ],
      "legalBasis": {
        "ar": "رسم مرتبط بقيمة الطلب وفق القاعدة الإرشادية المعروضة في التطبيق المرجعي.",
        "en": "A value-related fee under the indicative rule shown in the reference application."
      },
      "range": null,
      "fixedFee": null
    },
    {
      "id": "foreign-judgment-enforcement",
      "category": "foreign",
      "title": {
        "ar": "المادة 8/أ: دعوى تنفيذ حكم أجنبي",
        "en": "Article 8/A: Enforcement of a foreign judgment"
      },
      "inputKinds": [
        "value",
        "parties"
      ],
      "legalBasis": {
        "ar": "تُقدّر وفق قيمة الحكم أو المبلغ المطلوب تنفيذه وبحسب القاعدة الإرشادية للفئة.",
        "en": "Estimated by the judgment value or amount sought under the indicative category rule."
      },
      "range": null,
      "fixedFee": null
    },
    {
      "id": "bankruptcy-creditor",
      "category": "bankruptcy",
      "title": {
        "ar": "المادة 9: طلب الدائن إعلان الإفلاس",
        "en": "Article 9: Creditor's bankruptcy-declaration request"
      },
      "inputKinds": [],
      "legalBasis": {
        "ar": "رسم مقطوع إرشادي للطلب؛ تأكد من الرسم الفعلي ونوع الطلب لدى المحكمة المختصة.",
        "en": "Indicative flat fee for the request; confirm the current fee and request type with the competent court."
      },
      "range": null,
      "fixedFee": 10
    },
    {
      "id": "bankruptcy-declaration",
      "category": "bankruptcy",
      "title": {
        "ar": "المادة 10: طلب إعلان الإفلاس على أساس دين",
        "en": "Article 10: Bankruptcy declaration based on a debt"
      },
      "inputKinds": [
        "value",
        "parties"
      ],
      "legalBasis": {
        "ar": "يُقدّر ضمن القواعد الحقوقية ذات الصلة بقيمة الدين، مع ضرورة التحقق من المحكمة.",
        "en": "Estimated under the relevant civil value rules by reference to the debt amount; confirm with the court."
      },
      "range": null,
      "fixedFee": null
    },
    {
      "id": "judgment-notice-conciliation-cash",
      "category": "judgments",
      "title": {
        "ar": "المادة 14: إعلام حكم صلحي نقدي",
        "en": "Article 14: First copy of a conciliation cash judgment notice"
      },
      "inputKinds": [],
      "legalBasis": {
        "ar": "رسم إرشادي لإعلام الحكم؛ قد تختلف الرسوم الإضافية بحسب عدد النسخ والإجراء.",
        "en": "Indicative judgment-notice fee; additional copies or procedures may differ."
      },
      "range": null,
      "fixedFee": 2
    },
    {
      "id": "judgment-copy",
      "category": "judgments",
      "title": {
        "ar": "المادة 17: صور إضافية لقرار صادر عن محكمة الصلح",
        "en": "Article 17: Additional copies of a conciliation judgment"
      },
      "inputKinds": [
        "parties"
      ],
      "legalBasis": {
        "ar": "يُقدّر الرسم بحسب عدد النسخ المطلوبة؛ استخدم عدد النسخ كعدد تقريبي للتحقق من الإجمالي.",
        "en": "The fee depends on the number of requested copies; use the number as an indicative total."
      },
      "range": null,
      "fixedFee": null
    },
    {
      "id": "appeal-conciliation",
      "category": "appeals",
      "title": {
        "ar": "المادة 22/أ: استئناف قرار صلحي حقوقي",
        "en": "Article 22/A: Appeal of a conciliation civil decision"
      },
      "inputKinds": [
        "value",
        "parties"
      ],
      "legalBasis": {
        "ar": "تُحتسب على أساس قيمة الدعوى ضمن القاعدة الحقوقية الإرشادية.",
        "en": "Calculated by reference to the indicative civil value-based rule."
      },
      "range": null,
      "fixedFee": null
    },
    {
      "id": "appeal-first-instance",
      "category": "appeals",
      "title": {
        "ar": "المادة 22/أ: استئناف قرار بدائي حقوقي",
        "en": "Article 22/A: Appeal of a first-instance civil decision"
      },
      "inputKinds": [
        "value",
        "parties"
      ],
      "legalBasis": {
        "ar": "تُحتسب على أساس قيمة الدعوى ضمن القاعدة الحقوقية الإرشادية.",
        "en": "Calculated by reference to the indicative civil value-based rule."
      },
      "range": null,
      "fixedFee": null
    },
    {
      "id": "cassation-civil",
      "category": "appeals",
      "title": {
        "ar": "المادة 23/أ: تمييز حكم بدائي أو استئنافي حقوقي",
        "en": "Article 23/A: Cassation of a civil judgment"
      },
      "inputKinds": [
        "value",
        "parties"
      ],
      "legalBasis": {
        "ar": "تقدير أولي مرتبط بقيمة الدعوى؛ راجع متطلبات قبول التمييز والرسم لدى المحكمة.",
        "en": "An initial value-related estimate; confirm cassation admissibility requirements and fee with the court."
      },
      "range": null,
      "fixedFee": null
    },
    {
      "id": "administrative-claim",
      "category": "appeals",
      "title": {
        "ar": "المادة 24/أ: دعوى أمام المحكمة الإدارية",
        "en": "Article 24/A: Claim before the Administrative Court"
      },
      "inputKinds": [],
      "legalBasis": {
        "ar": "رسم إرشادي للطلب الإداري؛ قد يختلف حسب طبيعة الدعوى والمطالبة.",
        "en": "Indicative administrative-claim fee; the amount may vary by claim type and relief sought."
      },
      "range": null,
      "fixedFee": 25
    },
    {
      "id": "execution-filing-conciliation",
      "category": "execution",
      "title": {
        "ar": "المادة 27/أ/1: طرح حكم صلحي للتنفيذ",
        "en": "Article 27/A/1: Filing a conciliation judgment for enforcement"
      },
      "inputKinds": [
        "value",
        "parties"
      ],
      "legalBasis": {
        "ar": "تقدير مرتبط بقيمة السند أو الحكم ضمن القاعدة الإرشادية للتنفيذ.",
        "en": "Estimated by reference to the instrument or judgment value under the indicative enforcement rule."
      },
      "range": null,
      "fixedFee": null
    },
    {
      "id": "execution-filing-first-instance",
      "category": "execution",
      "title": {
        "ar": "المادة 27/أ/2: طرح حكم بدائي أو سند للتنفيذ",
        "en": "Article 27/A/2: Filing a first-instance judgment or instrument for enforcement"
      },
      "inputKinds": [
        "value",
        "parties"
      ],
      "legalBasis": {
        "ar": "تقدير مرتبط بقيمة السند أو الحكم؛ راجع دائرة التنفيذ قبل إتمام الدفع.",
        "en": "Estimated by the instrument or judgment value; confirm with the enforcement department before payment."
      },
      "range": null,
      "fixedFee": null
    },
    {
      "id": "execution-appeal-conciliation",
      "category": "execution",
      "title": {
        "ar": "المادة 27/ج: استئناف قرار رئيس التنفيذ الصلحي",
        "en": "Article 27/C: Appeal of a conciliation enforcement decision"
      },
      "inputKinds": [],
      "legalBasis": {
        "ar": "رسم مقطوع مقداره 10 دنانير وفق القاعدة المعروضة في التطبيق المرجعي.",
        "en": "A 10 JOD flat fee under the rule shown in the reference application."
      },
      "range": null,
      "fixedFee": 10
    },
    {
      "id": "execution-appeal-first-instance",
      "category": "execution",
      "title": {
        "ar": "المادة 27/ج: استئناف قرار رئيس التنفيذ البدائي",
        "en": "Article 27/C: Appeal of a first-instance enforcement decision"
      },
      "inputKinds": [],
      "legalBasis": {
        "ar": "رسم مقطوع مقداره 50 ديناراً وفق القاعدة المعروضة في التطبيق المرجعي.",
        "en": "A 50 JOD flat fee under the rule shown in the reference application."
      },
      "range": null,
      "fixedFee": 50
    },
    {
      "id": "criminal-fine-conciliation",
      "category": "criminal",
      "title": {
        "ar": "المادة 29/أ: رسم حكم غرامة جزائية صلحية",
        "en": "Article 29/A: Conciliation criminal fine judgment"
      },
      "inputKinds": [
        "fine"
      ],
      "legalBasis": {
        "ar": "10% من الغرامة المحكوم بها.",
        "en": "10% of the state fine penalty."
      },
      "range": null,
      "fixedFee": null
    },
    {
      "id": "criminal-imprisonment-conciliation",
      "category": "criminal",
      "title": {
        "ar": "المادة 29/ب: رسم حكم حبس جزائي صلحي",
        "en": "Article 29/B: Conciliation imprisonment judgment"
      },
      "inputKinds": [
        "months"
      ],
      "legalBasis": {
        "ar": "100 فلس عن كل أسبوع، وتعتبر المدة الأقل من أسبوع أسبوعاً كاملاً.",
        "en": "100 fils per week; a period shorter than one week counts as one full week."
      },
      "range": null,
      "fixedFee": null
    },
    {
      "id": "bail-request",
      "category": "criminal",
      "title": {
        "ar": "المادة 32/39: طلب أو استئناف إخلاء سبيل بكفالة",
        "en": "Articles 32/39: Bail-release request or appeal"
      },
      "inputKinds": [],
      "legalBasis": {
        "ar": "رسم مقطوع مقداره ديناران.",
        "en": "A 2 JOD flat fee."
      },
      "range": null,
      "fixedFee": 2
    },
    {
      "id": "criminal-fine-first-instance",
      "category": "criminal",
      "title": {
        "ar": "المادة 34/أ: رسم حكم غرامة جزائية بدائية",
        "en": "Article 34/A: First-instance criminal fine judgment"
      },
      "inputKinds": [
        "fine"
      ],
      "legalBasis": {
        "ar": "10% من الغرامة المحكوم بها.",
        "en": "10% of the state fine penalty."
      },
      "range": null,
      "fixedFee": null
    },
    {
      "id": "criminal-imprisonment-first-instance",
      "category": "criminal",
      "title": {
        "ar": "المادة 34/ب: رسم حكم حبس جزائي بدائي",
        "en": "Article 34/B: First-instance imprisonment judgment"
      },
      "inputKinds": [
        "months"
      ],
      "legalBasis": {
        "ar": "دينار واحد عن كل شهر، وتعتبر المدة الأقل من شهر شهراً كاملاً.",
        "en": "1 JOD per month; a period shorter than one month counts as one full month."
      },
      "range": null,
      "fixedFee": null
    },
    {
      "id": "acquittal",
      "category": "criminal",
      "title": {
        "ar": "المادة 37: حكم البراءة الجزائي",
        "en": "Article 37: Acquittal"
      },
      "inputKinds": [],
      "legalBasis": {
        "ar": "لا يستوفى رسم أو نفقات عند تقرير البراءة وفق القاعدة المعروضة.",
        "en": "No court fee or expense is charged upon acquittal under the displayed rule."
      },
      "range": null,
      "fixedFee": 0
    },
    {
      "id": "non-conviction-certificate",
      "category": "criminal",
      "title": {
        "ar": "المادة 51: طلب شهادة عدم المحكومية",
        "en": "Article 51: Non-conviction certificate"
      },
      "inputKinds": [],
      "legalBasis": {
        "ar": "رسم مقداره 5 دنانير.",
        "en": "A 5 JOD fee."
      },
      "range": null,
      "fixedFee": 5
    }
  ],
  "retrievalTerms": {
    "ar": [
      "رسوم المحاكم الأردنية",
      "حاسبة رسوم الدعاوى",
      "حساب رسوم الدعوى في الأردن",
      "رسوم المحاكم النظامية",
      "رسم الدعوى الصلحية",
      "رسم الدعوى البدائية",
      "رسوم الاستئناف والتمييز",
      "رسوم التنفيذ في الأردن"
    ],
    "en": [
      "Jordanian court fees",
      "Jordan court fees calculator",
      "calculate lawsuit fees in Jordan",
      "Jordan court fee regulation",
      "conciliation court filing fee",
      "first instance court fee",
      "Jordan appeal and enforcement fees"
    ]
  },
  "sources": [
    "https://www.pm.gov.jo/Ar/Pages/NewsPaperDetails/4711",
    "https://www.pm.gov.jo/Ar/Pages/NewsPaperDetails/4935",
    "https://casesfees.vercel.app/"
  ],
  "notice": "Indicative calculator only; confirm the final amount with the competent Jordanian court before payment."
}